Coins of al-Andalus Tonegawa collection



ūqiyyas




U 1.  1/3 de ūqiyya.


Leyendas:
grabadas en las dos áreas

Decoración:
Tres muescas en cada uno de sus cuatro lados. Posiblemente indicando su condición de tercio y obviando así la necesidad de lectura.

Anverso
ثلث ؤقية
Bronce
"Tercio de wuqīyya" (sic) (*)
Peso: 10,64gr
Reverso
Medidas: 12 x 12 mm/gros. 5 mm.
لا إله إلا ألله
"No hay más deidad que Dios".
Comentario: es de notar que la palabra ūqiyya debiera en su forma clásica comenzar con أ, pero su comienzo con una و es también de uso corriente en ponderales orientales.

La ūqiyya completa de este ponderal sería 30,19 g (= 3 x 10,064)